Here are excerpts from an op-ed (The New York Times) by Laurent Dubois (Duke University) on the legacies of slavery, reparation, compensation, abandoning condescending visions of the Caribbean, and “consigning racial discrimination, exploitation and political exclusion to the past.”
Late one afternoon in March, officials unveiled a new monument at the University of the West Indies, in Cave Hill, Barbados. The ceremony featured African drumming, a historian’s lecture, a bishop’s prayer and a song performed by a school choir with the chorus, “We cry for the ancestors!” Those ancestors, 295 of whom have their names on the monument, were slaves who once lived where the campus now stands. What today is a university was once a plantation. What is now a nation was once a colony. In Barbados and throughout the Caribbean, slavery remains a vivid and potent metaphor, and a cultivated memory. Presiding over the event was Sir Hilary Beckles, the head of the university and a prolific historian. He and his Jamaican colleague Verene Shepherd have spurred on the recent call by the 15-member Caribbean Community for Britain, France and the Netherlands to pay an undefined amount of reparations for slavery and the slave trade. The group plans to file suit in national courts; if that fails, it will go to the International Court of Justice.
Uniting the Caribbean around any kind of policy is not easy. The region is linguistically and politically fragmented, with links to former colonial powers or the United States often trumping cooperation. But with this new call, the community, known as Caricom, is tapping into one thing that all its member states have in common: the lingering effects of slavery.
Calls for reparations have a long history. As early as the 1790s, one French anti-slavery activist argued that the enslaved could easily ask not just for freedom but for repayment for generations of unpaid labor. But at the time of emancipation, the British granted not the ex-slaves but their former owners “reparation” in the form of a large financial indemnity. Haiti won its freedom 1804, but in 1825 it agreed to pay an indemnity to France in return for diplomatic recognition. The money was used to compensate French plantation owners.
[. . .] But only reparations can reverse the long-term harm. As Ralph Gonsalves, the prime minister of St. Vincent and the Grenadines, said, “We have to have appropriate recompense.” The claim is not, however, about compensating individuals, but their communities. And in this way, since most countries in the Caribbean are financially in debt to international banks, Caricom is making a provocative argument: It is actually Europe that owes the Caribbean.
This is more than just creative accounting. When economists debate why some countries are poor and others are rich, they often focus on the cultural, political or economic structures of poor countries. But historians of the Caribbean have long argued that national inequality is a direct result of centuries of economic exploitation.
The foundations for this argument go back to a 1944 book by the Trinidadian historian Eric Williams, “Capitalism and Slavery.” [. . .] His argument, that the profits from the slave trade and slavery were the foundation for Britain’s Industrial Revolution, spurred decades of debate and research, and today there are hundreds of books documenting slavery’s profound impact on the modern world.
But knowing is one thing; figuring out what to do is another.
Consider this: In 2003, Haiti’s president, Jean-Bertrand Aristide, called on France to repay the 1825 indemnity, which he blamed for his country’s poverty. The argument was historically sound: to pay France, Haiti had had to borrow money from French banks, entering a century-long cycle of debt. But a French commission concluded that, while there was a responsibility on France’s part, financial reparation was not the solution. Its report suggested that French aid to Haiti was a kind of “reparation” and urged more of it. After the 2010 earthquake in Haiti, President Nicolas Sarkozy offered an aid and debt-forgiveness package to the country. But the French government never officially apologized, let alone offered compensation.
Despite the rightness of the Caribbean nations’ claim, European governments are likely to respond similarly this time. If Caricom accepts this approach, the call for reparations may ultimately just come to play a strategic role within international negotiations over aid and trade. Perhaps, though, something more will come of this. In the United States, calls for reparation have long served mostly as a catalyst for debate. One good way to make the point that something is important, after all, is to attach a monetary value to it.
That goes for history, too. Scholars have worked for decades to educate people through their writing and teaching. Now their arguments will be heard in court, and perhaps find their way into headlines. Just as important, the discussions around reparations — in the Caribbean as in Europe — might become an occasion to delve into history, to mourn but also confront the many ways in which the past continues to shape the present.
What would it mean to truly rid our world of the legacies of slavery? In the Caribbean, it would mean undoing the divisions created by colonialism, through regional economic cooperation and reduced dependence on foreign aid and foreign banks.
It would mean, above all, ending the continuing mistreatment and stereotyping of Haitians, who were the pioneers in the overthrow of slavery and have been paying for it ever since.
In Europe and the United States, it would mean abandoning condescending visions of the Caribbean and building policies on aid, trade and immigration based on an acceptance of common and connected histories.
It would mean, above all, consigning racial discrimination, exploitation and political exclusion to the past. That would be the truest form of reparation.
Voor het origineel bericht: http://www.nytimes.com/2013/10/29/opinion/international/confronting-the-legacies-of-slavery.html?pagewanted=all&_r=1&